#LFW | SS16

lfw-topo

Chegou a vez da Semana de moda de Londres (um pouquinho atrasada, mas está valendo! 😁).

Para mim a LFW fica no topo, seja pela cidade ou pelo street style que bate todos os outros. Ainda que a mais curta – das quatro maiores semanas de moda do mundo -, Londres não deixa de nos seduzir com seus detalhes impecáveis, seus elementos divertidos e paletas inteligentes. Por ser curta, então, decidimos fazer um único post resumindo os cinco dias.

Assim como Nova York, Londres teve seus shows criativos – que ficaram por conta de MM6 Maison Margiela, Anya Hindmarch, Ashish Sophia Webster, com suas sereias modernas -, seus shows românticos e muita elegância. O romantismo fez parte de coleções como Emilia Wickstead, com suas criações estruturadas, e Erdem, que sempre apresenta um verão esvoaçante.

As flores, porém, não fizeram parte somente do romantismo já apresentado. Topshop Unique, Holly Fulton (uma das minhas coleções favoritas), Mari Katrantzou, Temperley London Antonio Berardi levaram suas criações ao máximo, sem perder a identidade de cada marca. Teve florais divertidos, produções campestres e muito artesanato, como a coleção da Temperley London que nos levaria facilmente às ruínas mais desertas da Grécia ou da Turquia.

Burberry, Julien Macdonald e David Koma ficaram na seção dos looks mais elegantes e cortes de alfaiataria. Muito brilho, transparências e tecidos bordados completaram a coleção de cada um deles, que transformaram toda a LFW num verdadeiro show (Burberry teve até um ícone special no Snap! Quem viu? 😍).

Confira nossos favoritos:

————————

It’s time for London Fashion Week (even if we’re a little late! 😁).

For me, LFW is the best one, for its city and its street style which tops all the others. Even though it’s shorter than the other three most important Fashion Weeks, London does not fail when it comes to seducing us with its creations, impeccable details, fun elements and smart palettes. As it’s short, then, we decided to put it all together in one post to sum up the five days of this amazing event.

As it happened in New York, London also had its funny collections – with MM6 Maison Margiela, Anya Hindmarch, Ashish and Sophia Webster, which presented us her amazing modern mermaids -, romance and a lot of elegance. The romantic creations were a part of Emilia Wickstead‘s show, with her structured pieces, and Erdem‘s, which always gives us the most fluid summers.

The flowers, though, were not only a part of the romantic collections. Topshop Unique, Holly Fulton (one of my favourites), Mari Katrantzou, Temperley London and Antonio Berardi took them to the next level with their amazing pieces, each one filled with their brand’s identity. We could see fun floral, bucolic looks and many handmade materials, such as Temperley London’s collection, which took us right to the ancient ruins of Greece and Turkey.

Burberry, Julien Macdonald and David Koma enchanted us with elegant and tailored looks. We could see sparkly pieces, transparencies and embroideries, which filled our deeper needs and turned this LFW into a real show (Burberry even had its own live button on Snapchat! Who saw it? 😍).

Check out our favourites:

1.daks 2.emilia-wickstead 3.holly-fulton 4.julien-macdonald 5.david-koma 6.issa 7.temperley-london 8.topshop-unique 9.antonio-berardi 10.burberry 11.erdem

Tudo isso e mais foi visto em Londres, e você pode conferir um mais pouquinho em nossa página do Pinterest. Vejam lá e deixem um comentário falando o que acharam das produções londrinas! 😉 Beijos, amores. Fran ❤

————————

All of this and more was presented in London this week, and you can check out a little bit more in our Pinterest page. Don’t forget to leave us a comment telling us what you think about these Londoner collections! 😉 Kisses, kisses, everyone. Fran ❤

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s