Casual: inovação e sustentabilidade.

Oi, gente! Quem está por aqui hoje é a Fran e eu vim aqui para falar um pouquinho mais sobre a Casual, um empreendimento que comecei recentemente com uma amiga minha. 😍

Se você acompanha o Instagram, Facebook, Twitter e tantas outras redes sociais, você deve ter percebido o quanto a questão da sustentabilidade está no topo dos trend topics, não é? Nada mais natural, na verdade. Afinal, numa sociedade que cresce desregradamente a cada dia, mas que não vê os recursos naturais acompanhando tal volume, o consumo consciente – em todas as áreas de nossa vida – é uma atitude que precisa ser tomada AGORA, sem vergonha e sem medo.

Ashley Graham

Olá meus amores.

Semana passada, sendo mais especifica na quarta-feira, a banda DNCE que tem como vocalista o Joe Jonas lançaram o clipe da sua nova música de trabalho ” Toothbrush”.

Photo via instagram @joejonas

Apesar de não conhecer a banda, até aquele momento, uma coisa me chamou a atenção e creio que chamou a atenção de todos, que foi a escolha do par romântico para contracenar com o cantor no clipe. A escolhida foi a modelo plus size Ashley Graham, que muitos até então desconheciam.

Pois bem, vou falar um pouco da modelo para vocês.

 

Divulgação

Ashley foi a primeira modelo plus size a aparecer de biquíni na capa e no recheio do anuário da revista americana swimsuit  da Sports Illustrated. Mas essa não é a primeira revista que a modelo estampa, já apareceu em outras revistas conceituais de moda como: “Love”, “Vogue US”, “Harper’s Bazaar”e “Elle UK”, “Glamour”.

Já estrelou campanhas da marca esportiva da Forever 21, jeans da marca NYDJ’s, Levi’s, tambem participou da campanha #ThisBody  de Lane Bryant’s, e recentemente mostrou toda sua beleza no desfila da marca H&M na semana de moda de Paris.

Desfile H&M no PFW. Photo via FFW

Sem falar que a top já tem sua própria linha de lingerie a Ashley Graham Collections que tem o seguinte tema “I am strong. I am beautiful. #IAMSIZESEXY”.

Ela é simplesmente linda, e é uma das modelos Plus Size mais bem pagas e já esta alcançando grandes feitos, então vale a pena ficar de olho. ❤ ❤

E agora fiquem com o clipe em que ela contracenou com Joe Jonas ♫

Espero que tenham gostado.
Beijos Rah ❤

Best of Paris AW16

E mais um mês fashion chegou ao fim.

Paris foi a última grande cidade a apresentar suas coleções de inverno 2017 e já tem muita tendência que a gente pode copiar sem medo.

Confira nossas favoritas!

————-

Another fashion month has just ended.

Paris was the last big city to show its AW 16/17 collections and there are lots of trends which we can copy right away.

Check out our  favourites!

Best of MFW AW16

A Semana de moda de Milão acabou na última segunda-feira (29.02) após 6 dias de muitas novidades e elegância. Uma das fashion weeks mais tradicionais do mês da moda (junto com Paris), a cidade milanesa trouxe modernidade, refresco e muita emoção para a próxima estação. Confira nossas tendências favoritas e se prepare!

—————

Milan Fashion Week ended last Monday (29th February) after 6 days of news and a lot of elegance. One of the most traditional fashion weeks of the fashion month (along with Paris), the Milanese city brought a lot of modernity, freshness and emotions to next winter. Check out our favourite trends and get ready!

Leap Day Traditions | Tradições de Ano Bissesto

Oi, gente!

Decidi trazer um post diferente para vocês hoje. Como ganhamos mais um dia a cada 4 anos, que tal descobrir um pouquinho mais sobre as tradições que rondam a data? Em sua maioria, elas envolvem casamento, mas vale a pena conferir. Enjoy!

————–

Hey, everyone!

I’ve decided to put together a different post today. As we “win” a new day every four years, what do you think about learning some superstitions and traditions which involve the date? Most of them are related to marriage, however they’re all worth the knowledge. Enjoy!

Best of LFW AW/16

Oi, gente! Que tal um pouquinho de LFW para iluminar a semana?

Londres, diferentemente de Nova York – que é mais comercial -, sempre apresenta coleções mais independentes das cartelas sazonais de tendências. A cidade mais contemporânea do mundo, consegue unir culturas e, ainda assim, criar coleções únicas que, porém, conversam entre si.

Reunimos aqui algumas dessas “conversas”, que podem ser usadas facilmente fora das passarelas, para vocês se inspirarem. Enjoy!

—————

Hey, everyone! How about some LFW to brighten up your week, huh?

London, differently from New York (which is the most commercial fashion week), always brings collections that are more independent from the season’s trends. The most contemporary city of the world is always able to unify cultures and, yet, put together unique collections, which somehow talk to each other.

We gathered here some of these “talks”, which can be easily worn in our daily lives, to inspire you all. Enjoy!

Best of NYFW

Oi, amores!

Quem está acompanhando, sabe que o mês fashion está a todo vapor, certo? A primeira parada, NYFW, teve seu fim na última quinta-feira e, como tradição, trazemos hoje as tendências que mais apareceram nas passarelas – e nas ruas! – e que prometem esquentar nosso inverno de 2017. Confira abaixo e se prepare!

————–

Hello, everyone!

For those who are following Instagram and Snapchat, I’m sure you’ve noticed fashion month is on, right? Its first stop, NYFW, has just ended and, as our tradition, I bring you the trends that most appeared in the runways  – and on the street! – and which will apparently be our fashion warmers during Autumn/Winter 2016/2017. Check them out and get ready!

Best of 080 Barcelona Fashion

Oi, gente, tudo bem?

A temporada oficial de desfiles de Outono/Inverno 2017 começa amanhã em Nova York e para adiantar algumas tendências, trouxemos o melhor da semana de moda de Barcelona, que aconteceu na semana passada. Confiram e se preparem!

————

Hey, everyone, how are you?

The official season of AW/17 shows start tomorrow and to advance some trends, we brought to you the best of last week’s Barcelona Fashion. Check them out and get ready for a cold winter!

DIY: cassino carnavalesco.

Oi, gente!

Hoje, trouxemos um DIY mais completo para vocês. Que tal se inspirar nos cassinos? Você vai precisar de uma camiseta branca, penas grandes e pedras para bordar. Acompanhe os passos e aprenda a fazer uma fantasia para arrasar nesse carnaval!

———–

Hey, guys!

Today, we brought you a more complete DIY. How about getting inspired by casinos? You’ll need a white t-shirt, two big feathers and embroidering stones. Follow the steps and put together a great costume for carnaval!

1. Escolha uma camiseta branca. || Choose a white t-shirt.

2. Corte as mangas, se desejar. || Cut the sleeves off if you want.

3. Pegue as penas e apare as pontas. || Pick up the feathers and cut the points off.

4. A pena tem dois lados. Com cola quente, cole as duas partes, formando uma lado só mais volumoso (como na imagem 05). || A feather has two sides. With a hot glue gun, glue both sides together, making it look like a one-voluminous-sided feather (as in image 05).

5. Cole a pena sobre o ombro da camiseta. || Glue the feather to the t-shirt’s shoulders.

6. Ao invés de bordar as pedras, você pode colá-las com cola quente na gola da camiseta. || Instead of sewing the embroidering stones to the t-shirt, you can glue them with hot glue in the collar.

7. Pronto! A Rah fez uma saia de cartas para acompanhar a fantasia. Você pode usar uma peça colorida para deixar seu look ainda melhor. || Voilà! You can do it as Rah and put your t-shirt together with a casino-themed skirt; or, you can choose a colourful skirt to make your look even better.

Para completar a produção, você pode fazer um arquinho de cartas. || To complete your look, you can make a tiara with real cards.

1. Você vai precisar de um pedaço de feltro, arquinho, tesoura, cola quente, cartas e o que sobrou das penas da camiseta. || You will need a piece of felt, a plain tiara, scissors, hot glue, cards and what you have left of the feathers used in the t-shirt.

2. Cole o feltro no arquinho com cola quente, formando um “sanduíche” (como na imagem 04). || Glue the felt to the tiara with hot glue, making a “sandwich” (as in image 04).

3. Cole as penas e as cartas na parte que sobra do feltro, tudo com cola quente. || Glue the feathers and the cards in the up part of the felt, using a hot glue gun.

4. Pronto! Super fácil, rápido e criativo, não? || Voilà! Super easy, fast and creative, isn’t it?

❤ ❤ ❤

E aí, gostaram? Conte-nos o que acharam nos comentários e boa sorte! Beijos, Fran.

———–

So, did you like it? Tell us what you think about it in the comments and good luck! Kisses, kisses, Fran.

Best of Haute Couture SS/16

Oi, gente, tudo bem?

Na última semana, Paris foi o centro da Semana de Alta Costura e os desfiles foram de tirar o fôlego. Para quem não sabe, é durante essa semana (e uma segunda que acontece ainda esse ano em julho) que as grandes maisons mostram toda a sua técnica, com coleções produzidas quase inteiramente à mão.

Existe um questionamento forte sobre a viabilidade da alta costura na moda, já que poucas pessoas podem consumi-la e as marcas não lucram em nada com ela. Porém, essa é uma das semanas mais emocionantes do ano para os fashionistas e grandes cool hunters afirmam que quando o mundo se cansar do fast-fashion, a alta costura é quem vai salvar a moda e seus consumidores.

Dúvidas à parte, os desfiles de semana passada deixaram todo mundo de boca aberta e trouxeram tendências incríveis nas quais você vai poder investir, gastando muito menos. Confira abaixo.

————-

Hey, everyone, how’s it going?

Last week, Paris was the centre of Couture Week and the shows presented were breathtaking. For those who do not know, it is during this week (and another one in July) that the maisons show their true technique, with collections made almost entirely by hand.

There is a strong doubt about how viable haute couture is for fashion these days, as a few number of people can pay for it and the brands make no extra money out of it. However, it is considered one of the most exciting weeks for the fashion experts and great cool hunters affirm that when the world gets tired of the fast-fashion phenomenon, haute couture is the only thing which will save fashion and its consumers.

Questions apart, the shows from last week left everyone amazed and brought some incredible trends in which you will be able to invest without spending lots of money. Check them out.